オーディオユニオン吉祥寺店の今井です。
台風の影響で閉店時間が早まり、時間が無くなってしまったので取り急ぎ10月の店頭不在日のみ載せておきます。

1、4、7、9、12、16、19、20、23、25、30

7日はゆるキャン△イベント夜の部で、20日は茅原実里さんのFCイベントで不在となります。

すいません、10月もよろしくお願い致します。

[0回]

オーディオユニオンお茶の水 ハイエンド館　原です。

今年は存じ上げている音楽家の訃報が多くて、悲しみにくれています (;д;)
先日も小田裕一郎さんが亡くなられました。邦楽の名曲を数多く作曲されてます。アニソンではオリコン1位になり大ヒットした「CAT'S EYE」のOP/EDがあまりにも有名ですが、うる星やつら「Chance On Love」・六神合体ゴッドマーズ「宇宙の王者! ゴッドマーズ／愛の金字塔」・魔法の天使クリィミーマミ「LOVEさりげなく」等々名曲多数！ 先日カラオケ行ってほとんど歌いますた(///∇///)。

名曲を残していただき、ありがとうございました。残りも歌わねばw

------------

10月7日(日) 開催のオーディオユニオン全店開催イベント 「audiounion DAY vol.6」。
お茶の水 ハイエンド館のイベントをご案内します。

「ハイエンドオーディオで聴く至高のサウンド体験」

アメリカのハイエンドスピーカーメーカー「Avalon」。上位モデルである "SAGA" にて未知なる音楽をご体験ください。
プレーヤーはdcs創立30周年モデル "Vivaldi One"。アンプはJEFF ROWLANDの "CORUS/PSU"＆"Model 925" と超弩級のモデルがSAGAを鳴らします。

※終日フリータイムとなっております。ご試聴希望の際には、近くのスタッフにお声掛けください。
※多くのお客様にご試聴いただく為、お一人様2曲まで試聴とさせていただきます。

総額 4千万越えのシステムを聴くことのできる数少ない機会です。
是非 愛聴盤をお持ちの上 ご来店くださいませ！

既に試聴室に全機種展示しておりますので、いつでもご試聴可能となっております。
当日ご来店できない方でもご試聴可能でございます。
セッティングが必要になる場合がございますので、試聴ご希望の際は事前にご連絡くださいませ。

詳細はコチラ
http://www.audiounion.jp/ct/news/article/1000007188/

どうぞよろしくお願い致します。

----------------------------------

株式会社ディスクユニオン オーディオユニオン お茶の水 ハイエンド館
〒101-0062 東京都千代田区 神田駿河台2-2-1 3F
担当：原
電話 03-5280-5105　FAX 03-5280-5109
メール hi-end@audiounion.jp
営業時間 11:00～20:00（日・祝日は19:00まで。年中無休）

[1回]

[1回]

オーディオユニオンお茶の水 ハイエンド館　原です。

宇宙戦艦ヤマトの音源は「交響曲 宇宙戦艦ヤマト」しか持っていなかったのですが、先日 劇場2作目「さらば宇宙戦艦ヤマト 愛の戦士たち」の音楽集のCDを聴く機会がありました。そちらに収録されている "白色彗星" という作品のパイプオルガン演奏を聴いたとき、これはLPで聴いてみたいと思い入手。どんな音が鳴るのか今から楽しみです。

------------

お茶の水ハイエンド館に 期間限定ですが、AVALON／Saga を展示中です。

　

重量 118kg。1m78cmから繰り出される音は、あらゆるものを受け入れてしまう懐の深さというか余裕があります。とにかく空間再現がすさまじい。 クラシックの生演奏などを是非聴きたくなる…それこそヤマトとかw。

実はSagaよりさらに上のフラッグシップである "Tesseract" の納品サポートする機会があり、実物を拝見しましたが、その存在感・デザインに思わず「サイコ○ンダムぢゃないか」と心で叫んでました。Sagaはそれに比べれば確かに小さいのですが…やはりすごい存在感。上部のサランネットのラインが似てなくもないので、勝手に「ウェイブ○イダー」と思ってます。…すみません、妄想が過ぎたようです。

定価 20,196,000円（税込）と価格も手が出せるスピーカーではありませんが、AVALONのスゴさを聴いてみてください。もちろん音源の持込大歓迎です！　Sagaを一番うまく鳴らせそうなアンプは準備中ですので、少々お待ちくださいませ。

試聴希望の際は、事前にメールやお電話でお問合せ願います。
どうぞよろしくお願い致します。

----------------------------------

株式会社ディスクユニオン オーディオユニオン お茶の水 ハイエンド館
〒101-0062 東京都千代田区 神田駿河台2-2-1 3F
担当：原
電話 03-5280-5105　FAX 03-5280-5109
メール hi-end@audiounion.jp
営業時間 11:00～20:00（日・祝日は19:00まで。年中無休）

[2回]

オーディオユニオン吉祥寺店の今井です。

さて、もう昨年10月の事になりますが、FURUTECHさんのNCF Boosterというオーディオアクセサリを試させていただく機会がございました。
今回は信号用として新たに発売開始されたコネクター・ケーブルホルダー「NCF Booster-Signal」を試させていただく機会をFURUTECHさんからいただきましたのでご紹介させていただきます。

 　

BoosterとBooster-Signalの違いは受け部の形状とトップクランプの有る無しの違いになります。
このNCF Boosterシリーズはケーブルの制振対策と安定性を高めるために発売されている物になります。

受け部のクランプにはNCF（ナノ・クリスタル・フォーミュラ）という特殊素材が使用されており静電気によるノイズを除去します。



今回は映像系を含むチェックもさせていただきました。
店頭で映像系のチェックは難しいので、その辺りはFURUTECHさんのご好意で今井宅にて試させて頂いております。


結果から先に書いてしまうと、効果が一番高かったのはやはりと言うか電源周り。
壁コンセント付近で電源ケーブルを支えていた時が一番効果がありました。
Signal（信号）と謳っておりますが、電源系に使用しても充分に効果があります。
もっとも、信号系に入れた場合はそこを通した先の機器にしか効果が無いわけですが、電源の大元に入れた場合はそこに接続されている機器全てに対して効果がありますので効果の差はそのせいかと。

なおFURUTECHさんからのアドバイスで、壁際で使用する際は脚部を壁にピッタリ付けると制振効果が一層高まりますとの事です。

電源周りも壁コンセント付近以外にも色々な箇所に置きなおして効果を確かめてみましたが、やはり大元の壁コンセント付近に置いた際の改善効果が一番高かったです。

音の変化としては高音域の歪み感が後退して音量をあげてもうるさくなく聞きやすい音に変化しました。
高音域の歪み感が減ることにより、中音域が伸び、ヴォーカルは厚み感と押し出し感が良くなります。
低音域も音数が増え、一音一音が歯切れよく聞き取りやすくなりました。

なおFURUTECHさんにもお客様からよく聞かれる質問があるそうです。
クリーン電源を使用する際にその前段の電源ケーブルに対して使用した際に効果がありますか？という質問がけっこう有るとのことですが、この部分に使用しても効果が十分あります。
拙宅でもCSEとPS AUDIOの2種類のクリーン電源を使用していますが、どちらに使っても効果が感じられました。


では電源周りではなく、本来(？)の用途である信号用としてはどこが良かったかというと･･･拙宅で効果が大きかったのはHDMIケーブルを支えてみた時でした。


お借りしている時はちょうどサッカーW杯の最中の頃でしたが、これを入れてTVを見るとまず色が非常に鮮やかになる事ですね。
選手の原色豊かなユニフォームが鮮明な色になります。
グランドの芝生も緑豊かに生き生きとして見えます。
ノイズが減った影響なのか芝生から選手が浮き上がって見え、立体感のある画が見れました。

アニメでは「ガールズ＆パンツァー 最終章 第1話」のBDを見てましたが、戦車が立体的に重みをもって見えるようになったのは驚きでした。
この作品に出てくる戦車は3DCGですので、ややもするとぺラッした質感に見えてしまう時があります。
それが音声の迫力に負けない、戦車の重厚感が伝わってくる画に変化いたしました。
キャラクター描写では留年する桃ちゃん先輩の横顔のアップですが、これまでだと黒髪のグラデーションが上手く出なかったのですが、これがキレーに出るようになりました。
遠景になるシーンなどではノイズ後退の影響で非常に奥行感のある画になります。
これによって戦闘が行われるシーンでは会場の広さが伝わるようになりました。
玉葱の歌が流れるシーンも見応えのあるものに変わります。

S-VHSビデオデッキを使用している頃から映像ケーブルを交換する効果を体感してきてますが、ケーブルの交換とはまた違った改善効果だと感じます。

AVアンプは使用していないのでHDMIの音声チェックはTVの内臓スピーカー越しの物だけになります。
それでも高音域の歪み感が減り、TVのスピーカーからの音にしては豊かに聴こえました。
定位も良くなり、声が画面の中心にピタッと決まります。
音の移動感や広がりもよりよく感じられます。


その他の置き方ではD/Aコンバーターに接続されているUSBケーブルや、D/Aコンバーターからアンプに接続しているRCA音声ケーブルを支えてみました。
どちらも変化の度合いは同じ程度に感じられました。
音の変わり方は電源ケーブルを支えた時と同様ですが、電源ケーブルを保持した時の方が改善の度合いは高いように感じられました。


という訳で、NCF Boosterが気になっているけど値段も気になる方はまずはNCF Booster-Signalを購入して電源周りで試してみるのもありかと思います。
そこで効果が感じられたら改めてNCF Boosterを買って使っていただき、NCF Booster-Signalを信号系に回しても面白いかと思います。


お問合せ、ご購入相談はオーディオユニオン吉祥寺店の担当 今井までどうぞ。


 株式会社ディスクユニオン

[1回]

オーディオユニオンお茶の水 ハイエンド館　原です。

新作アニメもろくに見ず、もっぱらAnison Dayを見る事が多くなってしまいました。
アニソン歌手や声優さんだけでなく邦楽アーティストもゲストの事があり、今週はまさかの小比類巻かほるさんがゲストでした！

「Hold On Me」や「TOGETHER」などのヒット曲が有名ですが、アニソンでもガルフォース「両手いっぱいのジョニー」やCITY HUNTER「City Hunter〜愛よ消えないで〜」などメジャータイトルを歌っております。 City Hunterから30年以上経過していますが、Kohhyのヴォーカルはいまだ健在でした。 感動… (*ﾉ∀｀*)

今後は「ダーティーペア」や「きまぐれオレンジロード」を歌った、中原めいこさんの出演を期待！…すみません、個人的な意見です。

------------

お茶の水ハイエンド館に 話題のMAGICO A3が展示開始です！

定価1,404,000円（税込）とMAGICOとしては驚きのプライスです。まだまだエージング中ですが、そのスペックを垣間見る事ができます。試聴希望も多く、関心の高さが伺えます。

またTechnicsが満を持して発表した、ハイエンドアナログプレーヤー「SL-1000R」も展示しております。

   


どちらも試聴可能です。 事前に試聴のご予約をいただけますと確実ですので、メールやお電話でご連絡くださいませ。

どうぞよろしくお願い致します。

----------------------------------

株式会社ディスクユニオン オーディオユニオン お茶の水 ハイエンド館
〒101-0062 東京都千代田区 神田駿河台2-2-1 3F
担当：原
電話 03-5280-5105　FAX 03-5280-5109
メール hi-end@audiounion.jp
営業時間 11:00～20:00（日・祝日は19:00まで。年中無休）

[2回]

オーディオユニオン吉祥寺店の今井＠ダイエット中です。
サッカーW杯もツール・ド・フランスも終わり、TV漬けの日々から少し解放されたかなと思います。
とはいえ、放送中のアニメも多く、休みの日は一日中自宅に籠っております。
今期は「はるかなレシーブ」が面白いですね。
とても暑い日が続いておりますので皆様くれぐれも体調にご注意くださいませ。


え～久々に試聴ルポを書かせていただいております。

大体3分の2ほど書き終わったので、8月第1週の内には公開できるかと…
もう少々お待ちくださいませ…


それでは今井の8月度店頭不在日を載せておきます。

4、7、9、11、12、17、18、20、21、25、29、30

上記以外も1日と2日は午後から不在となります。
4日は茅原実里さんの夏恒例（今年で10年目！ 今井が参加するようになって８年目）の河口湖ライブへ、11・12日はコミケへ行かせていただきます。
11日は友人のサークル手伝いなので、時間帯に拠っては売り子をしている今井が見られるかもしれませんｗ

それでは8月度もよろしくお願いいたします。

[0回]

オーディオユニオン吉祥寺店の今井＠ウマ娘ロス中です。
いや～アニメ ウマ娘の放送が終わってしまって虚脱中です。
まあサッカーｗ杯も毎日観てますのでそれはそれで時間は足らないのですが…
急に暑くなってきましたが、バテないように通勤時には弱冷房車に乗るようにしています。


さて、とあるメーカー様のアクセサリ、をお借りして色々とお試し中です。
近日中にはレポが掲載できる…かと。


では今井の7月の店頭不在日を記載しておきます。

6、7、11、13、14、18、19、22、24、27、31

上記以外にも5日は夕方から、23日は午前中が不在となります。
暑くなってまいりましたが、7月もどうぞよろしくお願い致します。

[0回]

オーディオユニオン吉祥寺店の今井です。
つい先日、ゆるキャン△BD2巻を購入したので自宅で観てましたが、改めて30分経つのが早いアニメだなと。
動きがあるアニメではないので、やはり場面の緩急のつけ方が大変上手いのだと思います。


6月10日(日) 開催のオーディオユニオン全店開催イベント 「audiounion DAY vol.5」,
吉祥寺店では前回あまりにも好評で立ち見まで出てしまったので、
調子に乗ってcocktailAudioのマルチメディアプレーヤー体験会第2弾をお送りさせていただきますw
ご愛聴のCDをお持ちいただければ、実際にその場でリッピングさせていただき、CDとデータ音源の比較試聴が可能です。
前回の体験会では昨年発売開始した「X35」と「X50D」を使用させていただきましたが、今回は4月に発売された新製品「X45」を使用させていただきます。





では6月の店頭不在日を載せておきます。

1、5、9、12、13、15、18、23、26、30

6月もよろしくお願いいたします。

[2回]

オーディオユニオンお茶の水 ハイエンド館　原@「ピアノの森」録り溜めしたの見たい (ﾉω･､) です。


6月10日(日) 開催のオーディオユニオン全店開催イベント 「audiounion DAY vol.5」。
ハイ、今回は事前告知させていただきます。お茶の水 ハイエンド館のイベントをご案内します。


「レコードクリーニング!! 劇的ビフォーアフター」
・KLAUDIO社の超音波洗浄式クリーナーとHANNL社の洗浄液洗浄式の2機種を用意しました。その効果の程を体感できるイベントです。

　クリーニング前とクリーニング後の違いを実際にお聴きください。

　※お一人様につき1枚（2機種両方をお試しで2枚）とさせていただきます。
　※オリジナル盤やレア盤 (例：太陽の子エス○バンなどw) のお持込はご遠慮ねがいます。


店頭で展示する事がなかなかない為、その効果を実感できる数少ない機会です。
ご来店をお待ちしております。

ちなみに自分はアニソン・劇判を購入するときは、CDのみ販売しているものを除き 基本アナログにしております。デジタル化していない作品も多いので。
こんな高いクリーナーではありませんが、自分も超音波式のクリーナーを使って洗浄しております。


詳細はコチラ
http://www.audiounion.jp/ct/news/article/1000007012/


どうぞよろしくお願い致します。


----------------------------------

株式会社ディスクユニオン オーディオユニオン お茶の水 ハイエンド館
〒101-0062 東京都千代田区 神田駿河台2-2-1 3F
担当：原
電話 03-5280-5105　FAX 03-5280-5109
メール hi-end@audiounion.jp
営業時間 11:00～20:00（日・祝日は19:00まで。年中無休）

[1回]

オーディオユニオン吉祥寺店の今井＠今期はウマ娘推し！です。
それにしても暖かくなりました。
自転車に乗るにはとても良い季節になりましたが･･･この所、ほとんど乗っていないのでお腹のタプつき感がかな～りヤバくなってまいりました(大汗

----------------------------------

【アクアプラスの名曲満載！アナログ盤「Pure2 -Ultimate Cool Japan Jazz-」好評発売中デス!!】



『Pure2 -Ultimate Cool Japan Jazz-』は2011年5月に発売されたアクアプラス作品の名曲を中心に厳選した楽曲(アクアプラス以外のカバー2曲を含む)を一流ジャズミュージシャンの演奏によるジャズアレンジしたPureシリーズ第2弾アルバム。
“和でJAZZでROCKなサウンド”を名に冠した気鋭のピアノ・トリオWaJaRo(ワジャロ)のメンバー、Piano:Shuntaro(シュンタロウ)、Drums:Shirane(シラネ)、Bass:SutMaru(ストマル)を中心に、元クライズラー&カンパニーの竹下欣伸(Bass)、元キンモクセイの後藤秀人(Guitar)、オルケスタ・デ・ラ・ルスのホーンセクションのメンバーなどが参加。
第1弾「Pure -AQUAPLUS Legend of Acoustics-」に引き続き、ボーカル曲にはSuaraをフィーチャリングし、自身の楽曲をはじめ6曲収録。
アナログレコードにもSACD盤でシークレットトラック収録された「長瀬のテーマ」も収録してあります。

【アナログレコード詳細】
・発売日:2018年4月27日
・品番:FIJA-007/008
・EAN：2299990531533
・価格:¥5,000+税
・レコード仕様:33回転/重量盤 2枚組
・レコード収録曲
A面:キミガタメ(歌:Suara)/君をのせて/星想夜曲(歌:Suara)
B面:Brand-New Heart/届かない恋/トモシビ(歌:Suara)
C面:夢であるように(歌:Suara)/君のままで/Tears to Tiara -凱歌-(歌:Suara)
D面:旅立つ人へ(歌:Suara)/ガーネット/長瀬のテーマ
・発売元:フィックスレコード

通販の他、オーディオユニオン吉祥寺店店頭でも販売しております♪


----------------------------------

では担当 今井の5月の店頭不在日を載せておきます。

1、2、7、8、11、16、17、20、23、27、31

上記以外に10、18、22、25日は午前中は不在です。24日は16時ごろから不在となります。
5月もボチボチお願い致します。


株式会社ディスクユニオン
オーディオユニオン 吉祥寺店
〒180-0004 東京都武蔵野市 吉祥寺本町1-8-24
電話 0422-23-3521 FAX 0422-23-3522
営業時間 11:00～20:00
担当：今井
E-mail ：anison@audiounion.jp

[1回]

オーディオユニオンお茶の水 ハイエンド館　原です。

毎年 限定レコードが発売される RECORD STORE DAY。
今年はまさかのアニソンEPが2枚発売されました。

機動警察パトレイバー テレビ版のOP「そのままの君でいて」。そして…ミスター味っ子のOP/ED「ルネッサンス情熱／心のPhotograph」! ヾ(＠＾▽＾＠)ﾉ
まさか「ルネッサンス情熱難民」なるワードが発生する事態になるとは予想するはずもなく。ありがたい事に2枚とも無事にゲットできました。

------------------------------------------------------

ハイエンド館でも COCKTAIL AUDIOのデジタルミュージックサーバー&プレーヤー「X50D」を5月6日(日)まで展示中です！

 

印象としては SONYのHAP-Z1ESのグレードアップと感じました。CD再生およびリッピングができるCDドライブを標準で搭載。対応フォーマットや配信サービスの対応の幅も広く、さらにネットワークプレーヤー機能も搭載と オールインワンな内容になっています。

また記録媒体を着脱できるのも特徴です。HDDとSSDで音は変わるのか…のような楽しみ方もできそうです。

X50DはDAコンバーター非搭載の為、別途DAコンバーターが必須となります。
当店ではCHORD社 DAVEなどと組合わせての試聴が可能となっております。

是非 試聴にご来店くださいませ。

---------------------------

株式会社ディスクユニオン オーディオユニオン お茶の水 ハイエンド館
〒101-0062 東京都千代田区 神田駿河台2-2-1 3F
担当：原
電話 03-5280-5105　FAX 03-5280-5109
メール hi-end@audiounion.jp
営業時間 11:00～20:00（日・祝日は19:00まで。年中無休）

[1回]

オーディオユニオン吉祥寺店の今井です。
冬アニメのほとんどが最終回を迎え、中でもゆるキャン△ロスに打ちひしがれております…
ゆるキャン△BD1巻に収録されていた新作映像を癒しにしております…

----------------------------------

・オールインワン・マルチメディアプレーヤー【Cocktail Audio　X35】展示中です。

ハイ、絶賛展示継続中でございます。



すいません、3月中のレポ掲載は間に合いませんでした･･･
店頭でかなり触らせていただきましたが、やはり動作が速く使いやすいモデルですね。
CDをリッピングしてどんどんライブラリィ化していくには最適な機種なのでオススメです。
CDリッピング速度は発表されておりませんが、実測で約6倍速のようです。
音質傾向も癖がほとんどないのであらゆるオーディオ機器と組み合わせがしやすいです。
CD再生もなかなか優秀です。

シリーズのラインナップは「X35」「X45」「X50D」とありますが、用途別にお選びいただけます。
スピーカーのみ付け足してシンプルなセットで使うにはアンプも内蔵している「X35」を、
既に完成しているシステムに付け足すには「X45」を、
さらに上を目指す方には別途D/Aコンバーターを付け足して「X50D」となります。

----------------------------------

では今井の4月の店頭不在日を掲載しておきます。

2、6、9、11、14、18、19、20、25、27、28
17日も夕方は不在になります。


4月もどうぞよろしくお願い致します。

株式会社ディスクユニオン
オーディオユニオン 吉祥寺店
〒180-0004 東京都武蔵野市 吉祥寺本町1-8-24
電話 0422-23-3521 FAX 0422-23-3522
営業時間 11:00～20:00
担当：今井
E-mail ：anison@audiounion.jp

[1回]

オーディオユニオンお茶の水 ハイエンド館　原です。

BS11で放送されている「Anison Days」を欠かさず録画してましたが、ようやく時間を作って見るようにしています。

特に今年放送された田中公平さんの回は感激ものでした。機動警察パトレイバーの初代OVAのOP、トップをねらえ。そしてサクラ大戦など…。個人的にサクラは思い入れが強い作品です。
サクラのドラマCDに収録されている曲を披露してくれたり、インタビューの内容もグッとくるものがありました。

大御所からニューカマー。邦楽のアーティストまで幅広くゲスト出演されているので、是非見ていただきたいです！ BSが見れない方でも放送後 2週間見逃し配信を行っているようなので、チェックしてみてください。

------------------------------------------------------

DAVEやBlu mk2など デジタル機器で評判のCHORDから、コンパクトDAC「2Qute」の後継にあたる新製品「Qutest」が発表になりました。

2Quteの後継とはいえ、大幅に進化しております。 心臓部には、49,152タップを実現するFPGAを搭載。そのサイズからは想像もつかない膨大な演算を可能としました。時間当たりの演算回数が増加することで、2Quteと比較してもタイミング・S/N・ダイナミックレンジと、全ての面で性能向上が図られています。


【CHORD／2Qute】　定価：オープン　発売：4月発売予定


こちらの製品の予約を行っております。詳細・お問合せは下記URLにアクセスして、画面右上の「内容の問合せ・下取依頼」ボタンをクリックしてお問合せください。電話やメールでも受付いたします。

http://www.audiounion.jp/ct/detail/new/151099/


どうぞよろしくお願い致します。


----------------------------------

株式会社ディスクユニオン オーディオユニオン お茶の水 ハイエンド館
〒101-0062 東京都千代田区 神田駿河台2-2-1 3F
担当：原
電話 03-5280-5105　FAX 03-5280-5109
メール hi-end@audiounion.jp
営業時間 11:00～20:00（日・祝日は19:00まで。年中無休）

[1回]

オーディオユニオン吉祥寺店の今井＠ゆるキャン△ブルーレイ予約しちったwです。
ここ最近は寒さのせいで休日はすっかり自宅引きこもりに…
お陰様で録画したまま溜まっていたアニメ番組の視聴やゲームのLv上げが捗っておりますがw


それでは3月の今井の店頭不在日を載せておきます。

1、3、7、10、13、16、21、23、24、25、29、30

12日も夕方前から不在となります。
3/3はKalafina・茅原実里・May’nの3組のアーティストが出演する「Songful days」で行ってきます。
それぞれに歌の上手い3組で、尚且つアコースティックライブとの事で大変楽しみですw


この前のaudiounionDAY vol.4 で使用したCocktail Audioの「X35」「X50D」ですが、さわりまくりましたので、3月中にレポが載せられたらいい…なぁと思っております。

3月もよろしくお願いいたします。

株式会社ディスクユニオン
オーディオユニオン 吉祥寺店
〒180-0004 東京都武蔵野市 吉祥寺本町1-8-24
電話 0422-23-3521 FAX 0422-23-3522
営業時間 11:00～20:00
担当：今井
E-mail ：anison@audiounion.jp

[2回]